Fecha de entrada en vigor: [2/3], 2026

¡Bienvenido a utilizar nuestros servicios!

Términos de uso del sitio web de registro y garantía extendida de InfiTac (“Acuerdo”) es un acuerdo entre usted y Nyx Vision GmbH.“Nuestra empresa”, “nosotros”, “nos” o “nuestro/a”). Antes de celebrar este Acuerdo o utilizar nuestros Servicios, debe leer atentamente y comprender completamente los términos, especialmente aquellos que puedan tener un efecto material en sus derechos e intereses, como los relacionados con nuestras responsabilidades, sus derechos, la resolución de disputas y la ley aplicable, y otros términos marcados en negrita.

Usted entiende y acepta que al marcar la casilla para aceptar este Acuerdo o al usar nuestros Servicios, declara haber leído, comprendido y aceptado detenidamente todos los términos del mismo, y se compromete a cumplirlos. En caso de disputa, usted se compromete a no defenderse alegando falta de lectura o negligencia en la comprensión de los términos relevantes. Si no está de acuerdo con alguno de los términos de este Acuerdo, deberá dejar de usar nuestros Servicios.

Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción. Autoridad de control competente para nuestro domicilio social:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Anillo Gustav-Stresemann 1 65189 Wiesbaden

Teléfono: 0611-1408 0

Correo electrónico: poststelle@datenschutz.hessen.de

Nuestro sitio web no está dirigido a menores de edad. Si usted es menor de edad según la legislación vigente, le rogamos que no utilice los servicios que ofrecemos en este sitio web.

Ccontenido

1. Shacer frente al Acuerdo
2. ONuestros servicios
3. Rreglas de uso
4. Uprotección de datos personales
5. Derechos de propiedad intelectual
6. Exclusión de responsabilidad y limitación de responsabilidad
7. Rvisiones
8. Misceláneas

1. Alcance del acuerdo

1.1. Este Acuerdo especifica los derechos y obligaciones que usted tiene al acceder, descargar, instalar y utilizar nuestros Servicios. Usted confirma que tiene capacidad jurídica al suscribir este Acuerdo y utilizar nuestros Servicios. Si usted, como usuario final, utiliza nuestros Servicios en nombre de su organización, su uso de los mismos también se rige por las directrices y políticas de su empresa u organización con respecto al uso de nuestros Servicios y dispositivos, así como por el acuerdo entre nosotros y su empresa u organización.

1.2. El cuerpo principal de este Acuerdo, la Política de Privacidad de [care.infitac.eu] y otras políticas, reglas, declaraciones, avisos, advertencias, recordatorios, instrucciones y textos relacionados publicados en nuestro sitio web relacionados con nuestros Servicios constituyen una parte integral de este Acuerdo.

2. Nuestros servicios

2.1. Nuestro Servicio se refiere a los servicios que Nuestra Compañía le proporciona a través de nuestro sitio web. Este sitio web solo puede ser accedido y utilizado por los usuarios (incluidos sus empleados y agentes, en adelante denominados "Usuarios") de Nuestra Compañía. Si usted no es usuario de los productos de Infitac, debe dejar de usar este sitio web y Nuestro Servicio. Cada usuario es responsable del cumplimiento de este Acuerdo por parte de los usuarios finales a quienes haya autorizado a usar este sitio web. Usted comprende y acepta que nuestros Servicios están sujetos a nuestras decisiones comerciales, y Nuestra Compañía tiene derecho a ajustar el alcance de los Servicios proporcionados según la situación real. Usted comprende y acepta que, en ese momento, debe acceder regularmente a la [URL de los Términos de Uso] para obtener la versión más reciente y garantizar el acceso y uso normales; de lo contrario, no seremos responsables de las pérdidas ocasionadas.

2.2. Usted reconoce y comprende que también puede necesitar la red, el dispositivo y el sistema necesarios para utilizar nuestros Servicios, los cuales deben cumplir con las condiciones mínimas de funcionamiento requeridas para acceder a ellos y utilizarlos. Usted deberá asumir todos los costos relacionados con el tráfico de datos, la red, el hardware y el software incurridos durante el uso de nuestros Servicios, independientemente de si le cobramos por ellos.

2.3. Usted reconoce y comprende que, para mejorar la seguridad de nuestros Servicios, hemos implementado un sistema de cuentas con permisos diferenciados para cada tipo de cuenta. Para utilizar nuestros Servicios, debe iniciar sesión en la cuenta correspondiente y hacerlo dentro del ámbito autorizado de la misma.

2.4. Usted reconoce y comprende que nuestros Servicios pueden contener enlaces a sitios web de terceros. No nos hacemos responsables de los costos ni de las disputas que surjan de dichos sitios web de terceros, ni garantizamos la legalidad, seguridad, aplicabilidad o estabilidad de los servicios prestados por terceros.

3. Normas de uso

3.1. Usted está obligado a proteger su nombre de usuario y contraseña, y a no prestar, alquilar ni transferir su cuenta a su antojo. Si permite que un tercero acceda a su cuenta, debe asegurarse de que dicho tercero acepte y cumpla con este Acuerdo. Notifíquenos de inmediato si detecta o sospecha alguna violación de seguridad, si cree que un tercero no autorizado podría estar utilizando su cuenta o si su información de cuenta se ha perdido o ha sido robada. A menos que incumplamos este Acuerdo, no seremos responsables del uso de su cuenta por parte de terceros si usted no cumple con esta Sección 3.1.

3.2. Usted deberá cumplir con los requisitos de las leyes, reglamentos, normas y demás documentos normativos aplicables (“Leyes y reglamentos”) al utilizar nuestros Servicios, cumplir con este Acuerdo y garantizar no participar en ninguna actividad que sea contraria al orden público y a la moral pública y que sea perjudicial para los intereses legítimos del estado, de nosotros, de otros usuarios y de cualquier tercero.

3.3. Cuando utilice nuestros Servicios, no deberá utilizarlos para almacenar, crear, copiar, publicar o difundir de ninguna forma ningún contenido que viole las Leyes y Reglamentos, o que infrinja los derechos e intereses legítimos de otros usuarios o terceros, incluyendo, entre otros, cualquier contenido:

• Distorsionar, vilipendiar, profanar o negar las hazañas o el espíritu de los héroes y mártires, o infringir los nombres, retratos, fama u honores de los héroes y mártires de manera insultante o difamatoria o de cualquier otra forma;
• Promover el terrorismo o el extremismo, o incitar a la realización de actividades terroristas o extremistas;
• Incitar al odio étnico y a la discriminación étnica, o socavar la unidad étnica;
• Difundir rumores, perturbar el orden social o socavar la estabilidad social;
• Difundir obscenidades, pornografía, juegos de azar, violencia, terror o incitar a delitos;
• Insultar o calumniar a otros, infringiendo los derechos e intereses legítimos de los demás;
• Incitar a reuniones, asociaciones, procesiones, manifestaciones o concentraciones ilegales para perturbar el orden social;
• Actuar en nombre de una organización no gubernamental ilegal;
• Infringir los derechos legítimos de otros, como el derecho a la reputación, el derecho a la imagen, los derechos de propiedad intelectual y los secretos comerciales;
• Que implique la privacidad, los datos personales u otros datos de terceros;
• Contiene otro contenido prohibido por las leyes y reglamentos.

3.4. Usted acepta utilizar nuestros Servicios de conformidad con este Acuerdo y cumplir con el siguiente código de conducta. Salvo que lo permitan las Leyes y Reglamentos, o según lo estipulado en este Acuerdo, o con el permiso por escrito de Nuestra Compañía, usted no deberá, en ningún momento, utilizar nuestros Servicios para:

(1) Utilizar nuestros Servicios a través de software o sistemas compatibles de terceros no desarrollados, autorizados o aprobados por nosotros, y utilizar complementos que no hayan sido desarrollados, autorizados o certificados por nosotros para nuestros Servicios;

(2) Eliminar toda la información relacionada con los derechos de autor en el software, los servicios y otras copias;

(3) Realizar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar nuestros Servicios;

(4) Sin nuestro consentimiento por escrito, realizar los siguientes actos, incluyendo, entre otros: alquilar, prestar, copiar, modificar, enlazar, reimprimir, compilar, publicar, establecer sitios espejo, desarrollar productos derivados, obras, servicios, complementos, compatibilidad relacionados con nuestros Servicios, o utilizar de cualquier otra forma nuestros Servicios para la venta, el lucro u otros fines comerciales;

(5) Obtener información relacionada con nuestros Servicios o nuestros Servicios mediante la creación de identidades falsas, engaño, falsedad u otros medios ilícitos;

(6) Realizar cualquier actividad que ponga en peligro nuestros Servicios, o utilizar nuestros Servicios para poner en peligro la ciberseguridad, incluyendo, entre otras cosas: ingresar a la red pública o a los sistemas informáticos de otras personas sin autorización para eliminar, modificar o aumentar la información de almacenamiento de nuestros Servicios, intentar sondear, escanear y probar el sistema del Servicio o utilizar nuestros Servicios para sondear, escanear y probar las debilidades de la red o realizar otras actividades que socaven la ciberseguridad; intentar interferir o socavar el funcionamiento normal del sistema del Servicio o de los sitios web afiliados; utilizar nuestros Servicios para propagar deliberadamente programas maliciosos o virus; y otras actividades que dañen e interfieran con los servicios normales de información de la red;

(7) Transmitir, cargar o mostrar (i) cualquier material que sea ilegal, fraudulento, amenazante, abusivo, difamatorio, calumnioso, obsceno o de otro modo objetable, o que infrinja nuestra propiedad intelectual o la de cualquier tercero u otros derechos; (ii) cualquier información confidencial, de propiedad exclusiva o secreto comercial de cualquier tercero; o (iii) cualquier anuncio, solicitud, carta en cadena, esquema piramidal, oportunidad de inversión u otra comunicación comercial no solicitada (excepto cuando lo permitamos expresamente);

(8) Utilizar nuestros Servicios y otros servicios proporcionados por nosotros de forma ilegal, para cualquier propósito ilegal o de cualquier manera incompatible con este Acuerdo.

3.5. Usted entiende y acepta que:

(1) Tenemos derecho a sospechar y determinar si usted ha violado las reglas de uso anteriores, y suspenderemos o rescindiremos su licencia para los Servicios o tomaremos otras medidas restrictivas que puedan tomarse bajo este Acuerdo a nuestra propia discreción;

(2) Usted será el único responsable de cualquier daño causado a un tercero por su violación de las reglas de uso anteriores, y nos indemnizará por cualquier pérdida o gasto adicional incurrido como consecuencia de ello;

(3) Si usted viola las Leyes y Reglamentos o este Acuerdo, deberá defender, indemnizar y mantener indemne a Nuestra Compañía (incluidas sus filiales y cada uno de sus empleados, contratistas, directores, proveedores y representantes, así como los de sus filiales) de todas las responsabilidades, pérdidas, reclamaciones y gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados y los gastos de investigación.

4. Protección de datos personales del usuario

4.1. Nuestra empresa respeta y protege sus datos personales y adopta medidas razonables para garantizar su seguridad. Para obtener más información sobre cómo recopilamos, utilizamos, almacenamos, compartimos y protegemos sus datos personales cuando utiliza nuestros servicios, consulte la [Política de privacidad].

4.2. Usted deberá conservar adecuadamente todos los datos almacenados en su dispositivo al utilizar nuestros Servicios, y es responsable de la seguridad de su sistema y entorno. Si se produce alguna fuga de datos causada por usted (como una infección por virus en su dispositivo o un fraude por parte de terceros), usted será responsable de las pérdidas ocasionadas. No nos hacemos responsables de dichas pérdidas.

5. Derechos de propiedad intelectual

5.1. Nuestra empresa y sus filiales gozan de todos los derechos de propiedad intelectual y demás derechos legales sobre nuestros Servicios y contenidos relacionados, incluyendo, entre otros, el código fuente, expresiones escritas y combinaciones relacionadas, iconos, gráficos, diagramas, combinaciones de colores, diseño de interfaz, marcos de diseño, datos relacionados, materiales impresos, documentos electrónicos, audio o vídeo. Nos reservamos cualquier derecho o uso que no le haya sido expresamente autorizado.

5.2. Siempre que cumpla con este Acuerdo, le otorgamos un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y revocable para usar nuestros Servicios, sujeto a las Leyes y Regulaciones aplicables, este Acuerdo y otras reglas aplicables.

5.3. Sin nuestro consentimiento por escrito, usted no podrá implementar, explotar ni transferir los derechos de propiedad intelectual mencionados anteriormente, ni otorgar licencias a terceros para hacerlo, con fines comerciales o no comerciales. Nos reservamos el derecho de exigirle responsabilidades por cualquier incumplimiento de esta Sección 5.3.

5.4. Nos reservamos el derecho de disponer de los derechos de propiedad intelectual y otros derechos legales de nuestros Servicios que le hayan sido licenciados o autorizados, en cualquier momento y de cualquier manera, incluyendo, entre otros, la modificación, transferencia, concesión de licencias y sublicencia según lo permitan las Leyes y Reglamentos.

6. Exclusión de responsabilidad y limitación de responsabilidad

6.1. Usted comprende y acepta que nuestros Servicios pueden verse afectados por diversos factores, incluyendo, entre otros, las razones de los usuarios, la calidad del servicio de red y el entorno social. Asimismo, nuestros Servicios pueden verse involucrados en diversos problemas de seguridad, incluyendo, entre otros, el uso ilegal de la información del usuario por parte de terceros para cometer acoso. Además, si otro software descargado o instalado por usted, o sitios web que visite, contienen virus u otros programas maliciosos, esto podría poner en riesgo la seguridad de la información y los datos de su dispositivo, afectando así el uso normal de nuestros Servicios. Por lo tanto, le recomendamos que mejore su seguridad de la información y su concienciación sobre la protección de datos personales para evitar pérdidas.

6.2. Nuestros Servicios se le proporcionan "TAL CUAL". Según lo permitan las leyes y regulaciones aplicables, renunciamos a todas las declaraciones o garantías de cualquier tipo, expresas, implícitas, vinculantes o de otro tipo, con respecto a la seguridad, confiabilidad, continuidad, precisión, integridad, ausencia de virus, ausencia de errores e idoneidad para un propósito particular de nuestros Servicios y cualquier información relacionada con ellos. No garantizamos que nuestros Servicios proporcionados a usted cumplan plenamente con sus requisitos, ni garantizamos la puntualidad, seguridad y naturaleza ininterrumpida de nuestros Servicios, ni garantizamos que nuestros Servicios proporcionados a usted no se interrumpirán o terminarán debido a cualquier riesgo legal, técnico o de otro tipo imprevisible e inevitable (incluidos, entre otros, fuerza mayor, virus, ataques de hackers, acciones gubernamentales).

6.3. Debido a eventos imprevisibles, incontrolables e inevitables (incluidos, entre otros, acciones gubernamentales, nuevas leyes y reglamentos, cambios de políticas, fallas de operadores de telecomunicaciones nacionales y extranjeros y redes de comunicación móvil, defectos técnicos, restricciones de cobertura, virus, ataques de piratas informáticos, denominados colectivamente como “fuerza mayor”), la ubicación del usuario, el cierre por parte de los usuarios, errores personales del usuario, operación incorrecta y otros factores del usuario, cualquier interrupción de nuestros Servicios, caracteres ilegibles, recepción errónea, falta de recepción, recepción retrasada, errores de datos u otras pérdidas o riesgos del usuario causados por actos intencionales o negligentes de otros u otras razones fuera del alcance de nuestra capacidad, usted acepta no hacernos responsables por ningún daño causado por dicha fuerza mayor.

6.4. Según lo permitan las leyes y regulaciones aplicables, no somos responsables de ningún daño indirecto o punitivo ni de reclamaciones que surjan de o estén relacionados de alguna manera con nuestros Servicios (incluidos, entre otros, daños por incumplimiento de contrato, agravio, lesiones personales, violación de la privacidad, incumplimiento de cualquier deber, incluida la buena fe o el cuidado razonable, negligencia y daños resultantes de cualquier otra pérdida pecuniaria o de otro tipo).

7.Revisiones

Nuestra empresa se reserva el derecho de modificar este Acuerdo de conformidad con los cambios en las leyes y reglamentos o nuestras decisiones comerciales. Salvo que se estipule lo contrario en este Acuerdo, si decidimos modificarlo, le notificaremos dichas modificaciones de la forma establecida en la Sección 8.4 de este Acuerdo, con al menos diez (10) días de antelación a la fecha de entrada en vigor de la versión modificada. Si continúa utilizando nuestros Servicios después de que las modificaciones entren en vigor, se considerará que las ha aceptado. Si no está de acuerdo con las modificaciones de este Acuerdo o con alguno de sus términos, deberá dejar de utilizar nuestros Servicios de inmediato.

8. Varios

8.1. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que este Acuerdo permanezca en pleno vigor y efecto y sea ejecutable.

8.2. El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza en ningún aspecto cualquier derecho previsto en el presente documento no se considerará una renuncia a ningún otro derecho en virtud del presente.

8.3. Usted comprende y acepta que tenemos derecho a determinar de forma independiente nuestra estrategia comercial y a transferir todos los derechos y obligaciones derivados de este Acuerdo a nuestras filiales, de acuerdo con los ajustes que realicemos en nuestro negocio. En caso de que se produzca la transferencia de los derechos y obligaciones mencionados, le notificaremos de la forma especificada en la Sección 8.4 de este Acuerdo.

8.4. Podemos enviarle todas las notificaciones conforme a este Acuerdo por correo electrónico, correo postal o mediante anuncios en nuestro sitio web oficial, etc. Dichas notificaciones se considerarán entregadas en la fecha de su envío o publicación. Podemos utilizar la información de contacto que nos proporcione como su domicilio válido para notificaciones judiciales y arbitrales. Usted puede enviarnos notificaciones a través de los canales designados que publiquemos.

8.5. Si desea ponerse en contacto con nosotros por escrito, o si este Acuerdo requiere que nos notifique por escrito, envíe un correo electrónico a servicio@infitac.eu Nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico para confirmar la recepción.

8.6. Los títulos, abreviaturas o definiciones de este Acuerdo son solo para facilitar la lectura y no se deben utilizar para la interpretación de este Acuerdo.

8.7. Este Acuerdo entra en vigor cuando usted lo acepta o cuando comienza a utilizar nuestros Servicios. La vigencia de este Acuerdo se extiende hasta que usted o nosotros lo rescindamos de conformidad con la Sección 8.8.

8.8. Podemos rescindir su acceso a la totalidad o a cualquier parte de los Servicios en cualquier momento si usted incumple este Acuerdo. Esto puede resultar en la pérdida y destrucción de toda la información y los datos asociados a su cuenta y dará por finalizada inmediatamente su capacidad para utilizar los Servicios de cualquier forma. Si desea cancelar su cuenta y este Acuerdo, puede hacerlo iniciando sesión en su cuenta y eliminándola, o bien contactándonos. Todas las disposiciones de este Acuerdo que, por su naturaleza, deban permanecer vigentes tras la rescisión, seguirán vigentes, incluyendo, entre otras, las exenciones de garantía, la indemnización y las limitaciones de responsabilidad.